Deutsch-Französisch Übersetzung für ablösen

enlever
prendre la relève
relayer
relever
remplacer
Elle devait remplacer la décision-cadre de 2002. Dieser Rahmenbeschluss hätte den des Jahres 2002 ablösen sollen. Certaines personnes ont avancé que le transport de carcasses devrait remplacer le transport d'animaux vivants. Einige haben das Argument angeführt, der Transport von Schlachtfleisch solle den Transport lebender Tiere ablösen. Si vous voulez remplacer l’égoïsme par la solidarité, vous devez lutter pour l’économie sociale de marché. Wer den Egoismus von der Solidarität ablösen will, muss für die soziale Marktwirtschaft eintreten.
supplanter